{"id":91731,"date":"2022-11-17T17:20:07","date_gmt":"2022-11-17T21:20:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.campogrande.ms.gov.br\/cgnoticias\/?post_type=sec-noticias&#038;p=91731"},"modified":"2022-11-18T15:46:54","modified_gmt":"2022-11-18T19:46:54","slug":"em-2o-festival-do-japao-prefeitura-leva-artesanato-e-passeios-do-city-tour-a-participantes","status":"publish","type":"sec-noticias","link":"https:\/\/www.campogrande.ms.gov.br\/cgnoticias\/noticia\/em-2o-festival-do-japao-prefeitura-leva-artesanato-e-passeios-do-city-tour-a-participantes\/","title":{"rendered":"Em 2\u00ba Festival do Jap\u00e3o, Prefeitura leva exposi\u00e7\u00e3o de artesanato a participantes"},"content":{"rendered":"<p>Ap\u00f3s dois anos de hiato, o maior festival de cultura japonesa em Mato Grosso do Sul retorna neste fim de semana. A segunda edi\u00e7\u00e3o do Festival do Jap\u00e3o MS ser\u00e1 realizada entre 18 e 20 de novembro, com entrada gratuita e expectativa de reunir 50 mil visitantes nos tr\u00eas dias de evento. Sempre apoiando iniciativas que celebrem as diferentes culturas de nossa cidade, a Prefeitura de Campo Grande, por meio da Secretaria Municipal de Cultura e Turismo (Sectur), estar\u00e1 presente expondo artesanatos em um estande.<\/p>\n<p>A realiza\u00e7\u00e3o \u00e9 da diretoria da Associa\u00e7\u00e3o Esportiva e Cultural Nipo-Brasileira de Campo Grande (AECNB), que preparou um espa\u00e7o de 60 mil m\u00b2 de \u00e1rea no clube de campo da associa\u00e7\u00e3o. L\u00e1 o p\u00fablico poder\u00e1 curtir shows musicais, atra\u00e7\u00f5es culturais, dan\u00e7as t\u00edpicas, exposi\u00e7\u00f5es, workshops, concurso de cosplays e atividades gratuitas para crian\u00e7as, jovens, adultos e idosos.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-91840 alignleft\" src=\"https:\/\/prefcg-repositorio.campogrande.ms.gov.br\/wp-cdn\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/unknown_313382871_1770942369952238_2972814705347070698_n-prefcg-1668800789-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cdn.campogrande.ms.gov.br\/portal\/prod\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/unknown_313382871_1770942369952238_2972814705347070698_n-prefcg-1668800789-300x300.jpg 300w, https:\/\/cdn.campogrande.ms.gov.br\/portal\/prod\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/unknown_313382871_1770942369952238_2972814705347070698_n-prefcg-1668800789-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/cdn.campogrande.ms.gov.br\/portal\/prod\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/unknown_313382871_1770942369952238_2972814705347070698_n-prefcg-1668800789-150x150.jpg 150w, https:\/\/cdn.campogrande.ms.gov.br\/portal\/prod\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/unknown_313382871_1770942369952238_2972814705347070698_n-prefcg-1668800789-768x768.jpg 768w, https:\/\/cdn.campogrande.ms.gov.br\/portal\/prod\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/unknown_313382871_1770942369952238_2972814705347070698_n-prefcg-1668800789.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u201cEm 2019 nos preparamos para 20 mil visitantes e teve um volume enorme de pessoas, mas o espa\u00e7o era bem menor. Este ano preparamos um espa\u00e7o maior para receber pelo menos o dobro do p\u00fablico, aumentamos tamb\u00e9m a pra\u00e7a de alimenta\u00e7\u00e3o. Pensamos uma programa\u00e7\u00e3o diversificada para atender todos os segmentos, das manifesta\u00e7\u00f5es culturais tradicionais \u00e0s modernas, contemplando todas as idades\u201d, afirma Claudio Sussumu Oikawa, vice-presidente cultural, esportivo e social da AECNB.<\/p>\n<p>Entre os mais de 30 espa\u00e7os para expositores no local, a Sectur ter\u00e1 o seu pr\u00f3prio estande, onde ser\u00e3o expostos artesanatos t\u00edpicos do nosso estado. S\u00e3o pe\u00e7as de cer\u00e2micas ind\u00edgena da etnia terena, produzidas na comunidade da Aldeia Urbana Mar\u00e7al de Souza, e tamb\u00e9m dos kadw\u00e9u, feitos por moradores da aldeia de origem em Bodoquena. Al\u00e9m dos vasos e potes, estar\u00e3o \u00e0 venda adornos como brincos, pulseiras e cocares produzidos pelo grupo de mulheres ind\u00edgenas artes\u00e3s da aldeia Mar\u00e7al de Souza.<\/p>\n<p>A secretaria contar\u00e1 tamb\u00e9m com um Centro de Atendimento ao Turista (CAT) montado no festival e estagi\u00e1rios bil\u00edngues para fornecer informa\u00e7\u00f5es sobre a Cidade Morena.<\/p>\n<p>O superintendente de Turismo da Sectur, Carlos Heitor Santos, valorizou a retomada de um evento desse porte na Capital. \u201cCampo Grande deve muito \u00e0 comunidade japonesa, tanto na parte gastron\u00f4mica \u2013 com o nosso querido sob\u00e1 \u2013 quanto no aspecto cultural, e o Festival do Jap\u00e3o \u00e9 uma \u00f3tima maneira de manter vivas essas tradi\u00e7\u00f5es. Para n\u00f3s, da Sectur, \u00e9 uma honra poder participar desta segunda edi\u00e7\u00e3o, e acreditamos que o evento tem tudo para ser uma refer\u00eancia como grande gerador de fluxo tur\u00edstico nos pr\u00f3ximos anos\u201d.<\/p>\n<p><strong>Destaque no palco<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">No palco principal do evento, destaque para as artes tradicionais, como o taiko (tambores japoneses), a dan\u00e7a \u201cyosakoi soran\u201d, apresenta\u00e7\u00f5es dos cantores campe\u00f5es de grand prix de karaok\u00ea, dan\u00e7as folcl\u00f3ricas e cl\u00e1ssicas. Na \u00e1rea cultural, outro palco ser\u00e1 destinado para oficinas e workshops de origami (dobraduras), ikebana (arranjos florais) e culin\u00e1ria, al\u00e9m de espa\u00e7o para cultura nerd, animes e cosplay.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">A pra\u00e7a de alimenta\u00e7\u00e3o ser\u00e1 dividida em tr\u00eas \u00e1reas, sendo dois espa\u00e7os destinados \u00e0 culin\u00e1ria japonesa, com del\u00edcias como o nosso tradicional sob\u00e1, al\u00e9m de tempur\u00e1, sushi, onigiri (bolinho de arroz recheado), ramen (macarr\u00e3o com caldo quente), entre outros, e um espa\u00e7o para culin\u00e1ria brasileira e fast food, com card\u00e1pio que inclui espetinhos, past\u00e9is, crepes e lanches.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">A\u00a0cerim\u00f4nia de abertura\u00a0do evento acontece neste s\u00e1bado, \u00e0s 20h, e logo em seguida ser\u00e1 realizado o\u00a0Miss Nikkey MS, concurso que eleger\u00e1 a mais bela nikkei da comunidade nipo-brasileira de Mato Grosso do Sul, que participar\u00e1 da final do Miss Nikkey Brasil, em julho de 2023, em S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">O evento possui apoio do Governo do Estado de Mato Grosso do Sul, da Prefeitura Municipal de Campo Grande, do Consulado Geral do Jap\u00e3o em S\u00e3o Paulo, da\u00a0Ag\u00eancia de Coopera\u00e7\u00e3o Internacional do Jap\u00e3o\u00a0(Jica), da Organiza\u00e7\u00e3o de Com\u00e9rcio Exterior do Jap\u00e3o (Jetro), e conta tamb\u00e9m com o patroc\u00ednio das empresas Dallas Alimentos, Sicredi, Sakura Nakaya Alimentos e Unimed.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Semin\u00e1rio Internacional<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Nesta sexta-feira (18), a partir das 13h, a associa\u00e7\u00e3o promove o \u201cSemin\u00e1rio Internacional Mato Grosso do Sul e Jap\u00e3o \u2013 Conectando Novos Caminhos\u201d, no audit\u00f3rio do Bioparque Pantanal. O evento busca intensificar o interc\u00e2mbio entre Mato Grosso do Sul e Jap\u00e3o, uma parceria mais do que promissora, com o objetivo de revitalizar as rela\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas, cient\u00edficas e culturais.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Na programa\u00e7\u00e3o, destaque para as participa\u00e7\u00f5es do governador de Mato Grosso do Sul, Reinaldo Azambuja, da prefeita de Campo Grande, Adriane Lopes, do senador Nelson Trad Filho, al\u00e9m de Masayuki Eguchi, representante chefe no Brasil da JICA \u2013 Ag\u00eancia de Coopera\u00e7\u00e3o Internacional do Jap\u00e3o, e do embaixador do Jap\u00e3o no Brasil, Teiji Hayashi.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>Samurai Run Dallas<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Pela primeira vez, ser\u00e1 realizada neste domingo a corrida Samurai Run Dallas 2022, um evento tem\u00e1tico com elementos da cultura japonesa que percorre a \u00e1rea pr\u00f3xima ao clube de campo da AECNB. A prova ter\u00e1 duas modalidades \u2013 uma corrida de 6 km e uma caminhada de 2 km \u2013 e ser\u00e1 aberta para participantes de qualquer idade, com in\u00edcio \u00e0s 7h30. Todos os participantes v\u00e3o receber um kit especial com camiseta e brindes. Inscri\u00e7\u00f5es e mais informa\u00e7\u00f5es:\u00a0<a href=\"https:\/\/kmais.page.link\/SAMURAI-RUN-2022\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/kmais.page.link\/SAMURAI-RUN-2022&amp;source=gmail&amp;ust=1668804058468000&amp;usg=AOvVaw3vivRcE-y9nXO6VpDb5jv2\">https:\/\/kmais.page.link\/SAMURAI-RUN-2022<\/a>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Servi\u00e7o<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">O Clube de Campo da Associa\u00e7\u00e3o Esportiva e Cultural Nipo-Brasileira (AECNB) fica na Avenida Ministro Jo\u00e3o Arinos, n.\u00ba 140, no Bairro Jardim Veraneio. A entrada \u00e9 gratuita e o local conta com estacionamento pago, no valor de R$ 30,00. Mais informa\u00e7\u00f5es pelo telefone (67) 3324-4160, no Instragam @nipocg ou pelo site <a href=\"http:\/\/www.bit.ly\/festivaldojapaoms\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.bit.ly\/festivaldojapaoms&amp;source=gmail&amp;ust=1668804058468000&amp;usg=AOvVaw0etruHQ3hD1-qRnadkTE0g\">www.bit.ly\/festivaldojapaoms<\/a>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>Programa\u00e7\u00e3o do evento<br \/>\n<\/strong><em>(sujeita a altera\u00e7\u00f5es)<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong>Sexta \u2013 18\/11<\/strong><br \/>\n13:30 \u2013 Semin\u00e1rio Internacional Mato Grosso do Sul e Jap\u00e3o \u2013 Conectando Novos Caminhos (Bioparque)<br \/>\n18:30 \u2013 Odori (dan\u00e7a tradicional), taiko (tambores), jud\u00f4, matsuri (dan\u00e7a)<br \/>\n23:00 \u2013 Encerramento<br \/>\n<strong><br \/>\nS\u00e1bado \u2013 19\/11<br \/>\n<\/strong>12:00 \u2013 Odori (dan\u00e7a tradicional), taiko (tambores), tai chi chuan, karat\u00ea<br \/>\n19:30 \u2013 Abertura oficial<br \/>\n20:30 \u2013 Miss Nikkey MS<br \/>\n23:00 \u2013 Encerramento<\/p>\n<p><strong>Cozinha show Sakura<br \/>\n<\/strong>14:00 \u2013 Kar\u00ea rice<br \/>\n15:00 \u2013 Empanado de berinjela com molho miss\u00f4<br \/>\n16:00 \u2013 Fish and chips com molho sweet chilli<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Domingo \u2013 20\/11<br \/>\n<\/strong>07:30 \u2013 Corrida de rua Samurai Run Dallas<br \/>\n12:00 \u2013 Taiko (tambores), kenjutsu (arte marcial), concurso de cosplay, matsuri<br \/>\n21:00 \u2013 Encerramento<\/p>\n<p><strong>Cozinha show Sakura<br \/>\n<\/strong>13:00 \u2013 Sushi (hossomaki, uramaki, nigiri e hot roll)<br \/>\n15:00 \u2013 Sushi (dragon roll)<br \/>\n16:45 \u2013 Temaki e carpaccio com molho ponzu<\/p>\n","protected":false},"author":394,"featured_media":91839,"template":"","meta":{"custom_icon_class":"","footnotes":""},"categories":[119],"tags":[],"class_list":["post-91731","sec-noticias","type-sec-noticias","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda-cultural"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.campogrande.ms.gov.br\/cgnoticias\/wp-json\/wp\/v2\/sec-noticias\/91731"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.campogrande.ms.gov.br\/cgnoticias\/wp-json\/wp\/v2\/sec-noticias"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.campogrande.ms.gov.br\/cgnoticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sec-noticias"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campogrande.ms.gov.br\/cgnoticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/394"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.campogrande.ms.gov.br\/cgnoticias\/wp-json\/wp\/v2\/sec-noticias\/91731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91838,"href":"https:\/\/www.campogrande.ms.gov.br\/cgnoticias\/wp-json\/wp\/v2\/sec-noticias\/91731\/revisions\/91838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campogrande.ms.gov.br\/cgnoticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.campogrande.ms.gov.br\/cgnoticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campogrande.ms.gov.br\/cgnoticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campogrande.ms.gov.br\/cgnoticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}